[Comm] cbq htb вопрос
Вячеслав
Вячеслав
Пт Фев 25 01:05:27 MSK 2005
В Чтв, 24/02/2005 в 19:37 +0200, Юрий Рудько пишет:
> В сообщении от 23 Февраль 2005 13:35 Dmytro O. Redchuk написал(a):
> > 4. прочитать man wget, найти там --limit-rate=amount
> Только если читать man в русском переводе то этого там нет, а вот тот же
> man wget в локали POSIX (по английски) имеет описание такой опции.
> Это нормально?
Нет.
Господа программисты занимаются всякой ерундой вместо доработки систем
памяти переводов, которые позволили бы переводчикам поддерживать
синхронность переводов с исходными текстами ценой разумных усилий.
Нужна элементарная поддержка форматов docbook и man в любой (но лучше
открытой) "Translation Memory".
--
Вячеслав Диконов <linuxbox на degunino.net>
Подробная информация о списке рассылки community