[Comm] проблема: DNS && pppoe

[Ivan]

Дистрибутив Compact 3.0RC10 ...
все стоит по умолчанию
при установке интерфес eth0 ( с сетевой картой ) не настраивался, т е 
ifconfig показывает только lo ...
после запуска скрипта pppoe-setup ( или adsl-setup - точно не помню ) и 
ввода пароля логина и указания типа выдаваемого DNS сервером
соеденение pppoe настроено ..
При запуске pppoe-start ( adsl-start ) соотв. создается соеденения eth0, 
ppp0 с присвоеным ip адресом , в /etc/ppp/resolv.conf автоматом 
прописываются 2 nameserverа, /etc/resolv.conf - линк на 
/etc/ppp/resolv.conf ...
Все нормально пингуется по ip адресам, а вот при указании ping www.ru - 
пишет "неизвесный хост" ...
Т е какая проблема с указанием DNS как я понимаю где смотреть ?
пробовал подсунуть pppoe.conf с другого компа с другим дистрибутивом ( 
где все работает ) - та же самая проблема ...