[Comm] вопрос от "чайника" )

[Stanislav Neddy]

-----Original Message----- 
From: Andrey Rahmatullin <wrar на altlinux.ru> 
To: community на altlinux.ru 
Date: Sat, 23 Apr 2005 17:09:29 +0600 
Subject: Re: [Comm] вопрос от "чайника"  ) 
 
> On Sat, Apr 23, 2005 at 03:01:54PM +0400, Stanislav Neddy wrote: 
> > Извините понаглею - возможно-ли Линукс заставить видить диски форматированные под НТФС? 
> Разумеется. man mount. 
> Но только на чтение. 
>  
> --  
> WBR, wRAR (ALT Linux Team) 
> Powered by the ALT Linux fortune(8): 
>  
> > 2All: кто нить подскажет когда соберут нормалный fidogate? 
> Есть подозрение, что FIDO и "нормально" -- это всё-таки 
> действительно несовместимо... кто ценит своё время -- 
> давным-давно имеет IP. 
> 		-- mike in community@ 
>  
> ATTACHMENT: application/pgp-signature 
> _______________________________________________ 
> Community mailing list 
> Community на altlinux.ru 
> https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community 
 
Упс. Обшибка вышла. Прошерстил man mount, нашел указания, но по-моему енто что-то не то... текст 
примерно такой у меня: 
Mount options for ntfs 
       iocharset=name 
              Character  set  to  use when returning file names.  Unlike VFAT, 
              NTFS suppresses names that contain unconvertible characters. 
 
       utf8   Use UTF-8 for converting file names. 
 
       uni_xlate=[0|1|2] 
              For 0 (or `no' or `false'), do  not  use  escape  sequences  for 
              unknown  Unicode  characters.   For 1 (or `yes' or `true') or 2, 
              use vfat-style 4-byte escape sequences starting with ":". Here 2 
              give  a  little-endian  encoding  and  1 a byteswapped bigendian 
              encoding. 
 
       posix=[0|1] 
              If enabled (posix=1),  the  file  system  distinguishes  between 
              upper  and lower case. The 8.3 alias names are presented as hard 
              links instead of being suppressed. 
 
       uid=value, gid=value and umask=value 
              Set the file permission on the filesystem.  The umask  value  is 
              given in octal.  By default, the files are owned by root and not 
              readable by somebody else.  The umask value is given in octal. 
И что енто всё означает... вроде англицкий знаю, но смысл написанного уловить не могу. Хелп 
плиз)))