Аааа народ помогите. gftp глючит и с русским и с закачкой (не до конца файлы закачивает), остается одна надежда Наутилус, но вот незадача: не знаю как в нем пассивный режим выключить, если это вообще воз можно...