[Comm] Ввопрос про nut

[Овечкин Влад]

Добрый день всем! Имеется роутер на ALTLinux Master 2.4 и UPS -  APC
Smart-UPS SC 620VA 230V. UPS  с роутером соединён через COM-порт.
Через apt-cache нашёл всё, что связано с nut:
nut - Network UPS Tools
nut-cgi - CGI utilities for the Network UPS Tools
nut-devel - Header files and C programming manuals for nut
nut-driver - The UPS drivers
nut-driver-snmp - Multi-MIB Driver for SNMP UPS equipment
nut-driver-usb - Multi-HID Driver for USB/HID UPS equipment
nut-server - The UPS information server
Полез узнавать по Nut. Выяснил следующее: nut - многоплатформенная система
для управления источниками бесперебойного питания от различных
производителей. Состоит из трех компонент - драйверов (в моём случае для
соединения через COM-порт потребуется nut-driver), сервера контроля (это
nut-server) и клиентского ПО для слежения за состоянием USP (то есть это, я
так понимаю, пакеты nut и nut-cgi соответственно).
В связи с этим у меня 2 вопроса:
1) правильно ли я мыслю в принципе
2) можно ли запустить на роутере один nut-сервер, без клиентского ПО, чтоб
он сам следил за UPS`ом. Я просто полагаю, что это клиентское ПО для он-лайн
слежения человеком за UPS`ом? Без этого ведь можно обойтись???
С уважением,
Овечкин Влад.