>>>>> "Eugene" == Eugene Prokopiev <prokopiev на stc.donpac.ru> writes:
[skipped]
> Вот что у меня получилось:
> $ cat users
> john:"Eugene Prokopiev <eugene_prokopiev на mail.ru>
^^^
закрывающая " там есть ?
--