[Comm] Залить на болванку один большой файл

[=?iso-8859-1?q?Maxim=2ESavrilov_=CE=C1_socenter=2Eru?=]

Здравствуйте!

Подскажите, как решить проблему.
Есть здоровый файл, на который mkisofs ругается, дескать файл слишком здоровый
как его все таки залить на болванку?
возможно ли на пишущем DVD-RW сделать что-то вроде
dd if=large.file of=/dev/hdd ?
и наоборот, чтобы прочитать его



И еще, как очистить болванку DVD-RW, чтобы growisofs на нее нормально записал?
а то ругается при запуске непотребно, если cdrecord -v -blank fast dev=ATAPI:0,0,0
:-! "COMMAND SEQUENCE ERROR"@LBA=0h. Is media being read?
:-! the LUN appears to be stuck at 0h, retrying in 5 secs...
:-! "COMMAND SEQUENCE ERROR"@LBA=0h. Is media being read?
:-! the LUN appears to be stuck at 0h, retrying in 5 secs...
         0/2554036224 ( 0.0%) @0x, remaining ??:??
:-! "COMMAND SEQUENCE ERROR"@LBA=0h. Is media being read?
:-! the LUN appears to be stuck at 0h, retrying in 5 secs...
         0/2554036224 ( 0.0%) @0x, remaining ??:??
         0/2554036224 ( 0.0%) @0x, remaining ??:??

и выходит только по kill -9

или cdrecord двд-шки не чистит?

-- 
Какава - он жажду не утоляет,
а вот пива - та да-а.
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 307 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20041029/ca86fe56/attachment-0003.bin>