[Comm] Запуск и настройка Squid

[sl]

Установил squid, подправил squid.conf, первый раз запустил squid -z вроде
все прошло нормльно.
Далее squid -NCd1 - здесь грузится и чего-то ждет. Должно ли так работать, а
если нет то как нужно.
лог загрузки:
2004/10/11 10:07:07| Starting Squid Cache version 2.5.STABLE1 for
i586-alt-linux-gnu...
2004/10/11 10:07:07| Process ID 1570
2004/10/11 10:07:07| With 1024 file descriptors available
2004/10/11 10:07:07| Performing DNS Tests...
2004/10/11 10:07:07| Successful DNS name lookup tests...
2004/10/11 10:07:07| DNS Socket created at 0.0.0.0, port 32768, FD 5
2004/10/11 10:07:07| Adding nameserver 192.168.0.1 from /etc/resolv.conf
2004/10/11 10:07:07| User-Agent logging is disabled.
2004/10/11 10:07:07| Unlinkd pipe opened on FD 10
2004/10/11 10:07:07| Swap maxSize 512000 KB, estimated 39384 objects
2004/10/11 10:07:07| Target number of buckets: 1969
2004/10/11 10:07:07| Using 8192 Store buckets
2004/10/11 10:07:07| Max Mem  size: 20480 KB
2004/10/11 10:07:07| Max Swap size: 512000 KB
2004/10/11 10:07:07| Local cache digest enabled; rebuild/rewrite every
3600/3600 sec
2004/10/11 10:07:07| Rebuilding storage in /etc/squid/cache (CLEAN)
2004/10/11 10:07:07| Using Least Load store dir selection
2004/10/11 10:07:07| Set Current Directory to /var/spool/squid
2004/10/11 10:07:07| Loaded Icons.
2004/10/11 10:07:08| Accepting HTTP connections at 0.0.0.0, port 3128, FD
11.
2004/10/11 10:07:08| Accepting ICP messages at 0.0.0.0, port 3130, FD 12.
2004/10/11 10:07:08| Accepting SNMP messages on port 3401, FD 13.
2004/10/11 10:07:08| WCCP Disabled.
2004/10/11 10:07:08| ipcCreate: /usr/lib/squid/pinger: (2) No such file or
directory
2004/10/11 10:07:08| ipcCreate: /usr/lib/squid/pinger: (2) No such file or
directory
2004/10/11 10:07:08| Pinger socket opened on FD 15
2004/10/11 10:07:08| Ready to serve requests.
2004/10/11 10:07:41| Done scanning /etc/squid/cache swaplog (0 entries)
2004/10/11 10:07:41| Finished rebuilding storage from disk.
2004/10/11 10:07:41|         0 Entries scanned
2004/10/11 10:07:41|         0 Invalid entries.
2004/10/11 10:07:41|         0 With invalid flags.
2004/10/11 10:07:41|         0 Objects loaded.
2004/10/11 10:07:41|         0 Objects expired.
2004/10/11 10:07:41|         0 Objects cancelled.
2004/10/11 10:07:41|         0 Duplicate URLs purged.
2004/10/11 10:07:41|         0 Swapfile clashes avoided.
2004/10/11 10:07:41|   Took 34.1 seconds (   0.0 objects/sec).
2004/10/11 10:07:41| Beginning Validation Procedure
2004/10/11 10:07:42|   Completed Validation Procedure
2004/10/11 10:07:42|   Validated 0 Entries
2004/10/11 10:07:42|   store_swap_size = 0k
2004/10/11 10:07:43| storeLateRelease: released 0 objects