[Comm] man - russian translate

Aleksander N. Gorohovski =?iso-8859-1?q?angel_=CE=C1_feht=2Edgtu=2Edonetsk=2Eua?=
Пн Ноя 22 11:06:19 MSK 2004


Вчера (под конец выборов у нас) закончил перевод
man mount(8) на русский язык.

Сказать по правде нелегкое это дело, но лично
для себя нашел много нового и мнтересного.

Если кому будут интересны плоды этого труда могу
выслать в личку
mount.8.bz2,
а затем его можно просто положить в
/usr/share/man/ru/man8

Надеюсь, что этим переводом сниму большую часть
часто возникающих вопросов
по монтированию в Linux

На любые замечания согласен реагировать
положительно (нормально)


Cпасибо.

p.s.
Aleksandr Blokhin <sass на altlinux.ru>
хочу выразить благодарность за общеметодические
советы и
совет воспользоваться программой ispell
для проверки орфографии.



Подробная информация о списке рассылки community