[Comm] Как сделать русскими функции в OO.org Calc?

[Igor V.Marenkov aka some_x]

Nikolay Suvorov wrote:

>В сообщении от 16 Ноябрь 2004 06:25 Anatoly Yakushin написал(a):
>  
>
>>Nikolay Suvorov пишет:
>>
>><skip>
>>
>>    
>>
>>>И тем не менее в хелпе OO.org даны примеры РУССКИХ имён функций. РУССКИЕ
>>>имена мне лично были бы удобнее.
>>>
>>>NickEL.
>>>      
>>>
>>В oo-discuss@ только что закончилась дискуссия по этому поводу.
>>
>>Резюме. В настоящее время, к сожалению, нельзя "налету"
>>менять названия функций с одного языка на другой.
>>Поэтому тем, кому нынешнее положение дел не нравится,
>>предлагается сделать собственный форк с русскими именами
>>функций.
>>    
>>
>
>Сделаю, но позвольте полюбопытствовать, великодушно, что такое "форк"?
>  
>
ПОчему вы так уверенны что сделаете то, смысла чего не понимаете? форк 
это когда берут опенсорсуную прогу, вносят изменеия и начинают её 
поддерживать собственными силами, например ALT fork Mandrake`а.