[Comm] Набор для подготовки информации.

[Gennadiy Redko]

Добрый день.
Для нашей конторы до сих пор актуальна такая операция, как
"подготовка информации". Это когда однотипную информацию
из пачки бумажных документов "вколачивают" в базу данных.
При этом оператор не смотрит не только на клавиатуру, но и на экран 
только изредка поглядывает.

До сих пор использовался Foxbase для SCO и текстовые терминалы.
Эта связка хороша тем, что ее реакция на нажатие клавиш - минимальна.
Есть ли что нибудь подобное, реализованное современными средствами?
Желателен инструмент, а не решение.
И лучше -- на свободном ПО.