Привет. Сабж, из-за того что он не умеет работать с прокси через ftp протокол, надо для зеркалирования обновлений. Прокся jftpgw поставлена для подсчета скаченного трафика. Пока.