[Comm] KOI8-R VS KOI8-U

[Maxim Tyurin]

On Thu, Sep 18, 2003 at 03:31:49PM +0300, Diver J Strelok wrote:
> 
> Привет Сетяне!
> 
> 
> 	Вот немогу никак локаль под себя настроить ;-(
> 	Помогите советом.
> 	Включена руская локаль, но тогда не показивает укр. буквы, а
> 	если включаю полностью укр локаль... то с всё нормально.
В KOI8-R просто нет украинских букв.
> 	Но софт на укр. плохо локализирован...
> 	Проги типа XMMS полютса при старте unknown locale и отказиваютса
> 	запускатса ;-(
> 	Хотелось бы нормально видеть/писать в консоли и Х-ах на 
> 	украинском... а что б софт был локализирован по ru_RU.
> 	При попытки в .i18n писать что-то типа ru_RU.KOI8-U gtk 
> 	приложения матерятса что локаль нот суппортед by lib C ;-/

У меня в ~/.i18n

SYSFONT=UniCyr_8x16
LC_CTYPE=ru_UA.KOI8-U
LC_MONETARY=C
LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R:uk_UA.KOI8-U:ru_UA.KOI8-U:en_US\
LC_TIME=C
LC_NUMERIC=C
LC_COLLATE=ru_UA.KOI8-U
LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R
LANG=ru_RU.KOI8-R
SYSFONTACM=koi8u
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
-- 

With Best Regards, Maxim Tyurin
JID:	MrKooll на jabber.pibhe.com