[Comm] проблемы с кодировкой

[Alexej Kryukov]

On Saturday 06 September 2003 14:06, Serg Grin'ko wrote:
> Hi, Alexej!
>
> Saturday, September 6, 2003, 12:52, you wrote:
> >>  никакой реакции
> >
> > а что показывает команда locale?
>
>   LANG=ru_RU.CP1251
>   LC_CTYPE="ru_RU.CP1251"
>   LC_NUMERIC="ru_RU.CP1251"
>   LC_TIME="ru_RU.CP1251"
>   LC_COLLATE="ru_RU.CP1251"
>   LC_MONETARY="ru_RU.CP1251"
>   LC_MESSAGES="ru_RU.CP1251"
>   LC_PAPER="ru_RU.CP1251"
>   LC_NAME="ru_RU.CP1251"
>   LC_ADDRESS="ru_RU.CP1251"
>   LC_TELEPHONE="ru_RU.CP1251"
>   LC_MEASUREMENT="ru_RU.CP1251"
>   LC_IDENTIFICATION="ru_RU.CP1251"
>   LC_ALL=

Тогда у меня недостаточно информации, чтобы понять в чем дело.
Видите ли насколько я помню работу с пакетом console-tools
(сейчас не на чем проверить), отображение кириллицы в консоли 
зависит только от четырех вещей: шрифта (setfont), карты 
соответствий (mapscrn), магической последовательности и 
правильной установки локали. И если всё это установлено, а 
кириллицы, тем не менее, нет, то, значит, мы имеем дело со 
злым колдовством.