[Comm] VolgaLinux.

[Leonid B. Sysoletin]

В сообщении от 2 Сентябрь 2003 11:17 support на planetashop.ru написал(a):
> > > По законодательству никто не запрещает пользоваться официальной
> > > английской версией GPL!
> > > Юридически она практически безупречна.
> > Покажи пункт законодательства, где бы было написано, что суд примет как
> > доказательство документ не на официальном языке государства (русском).
> > Как судьи будут разбираться в английском документе?
> Кроме того юридическую силу имеет только английская версия GPL, потому что
> она была опубликована официально. Все переводы юр силы не имеют.
> Вот в этом и основная проблема GPL, на мой взгляд.

Э-э, я, конечно, не юрист, но разве есть проблемы в _написании_ 
_на_русском_языке_ документа под названием "Всеобщая Публичная Лицензия 
(ВПЛ)"?

-- 
Л. Сысолетин,
webmaster на unicon-ms.ru, webmaster на bdo.ru
[Team Ёжики-рулез!] [Team Котёнки на солярке] [Team Берегите букву "ё"!]
[Team Я люблю свою фортунку] [Team Фортунка в переписку не вступает]

Sacred cows make great hamburgers.