[Comm] k3b vs xcdroast

[Oleg Dolgov]

Здравствуйте.

Натолкнулся на проблему при записи дисков в k3b, содержащих русские
имена файлов. Не читается в Виндовс :-( (в смысле имена файлов
крякозябрами и не копируются с диска), в Линуксе нет проблем. Вспомнил,
что есть такой параметр(force output charsett) в xcdroast. Поставил,
записал, все чин-чинарем:-) Но другая трабла, при компоновке диска
содержимое винта(дерево каталогов) отображается крякозябрами (те же
русские имена файлов).

Что посоветуете для записи cd с русскими именами файлов?

Раздел, с которого компоновал, FAT32 (cp1251), системная локаль тоже
cp1251. Какого тогда xcdroast читает имена файлов с диска в непонятной
кодировке?

Правда в k3b есть параметр "force input charsett", но там нет в списке
cp1251. Может поэтому он не пишет нормально русские имена файлов на cd?

АЛМ2.2 (+ частично Сизиф)
xcdroast-0.98alpha14-alt2
k3b-0.8.1-alt2

-- 
С наилучшими,
Олег Долгов
<dov at media-link dot info>
Registered Linux user #315454

--
Если у Вас есть проблема, которая к тому же никуда не делась, то Вам,
очевидно, надо что-то сделать, чтобы предоставить нам информацию, на
основании которой можно хоть что-то посоветовать.
		-- ldv in sisyphus@
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 307 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20031030/fd212e77/attachment-0002.bin>