[Comm] cups -> smb printer

[" KoLyA "]

подскажите, как сделать чтоб cups печатал на winnt4 сетевой принтер. 
все работало, пока админ NT не запретил анонимный вход. 
ситуация выглядит так: 
есть домен omix, в нем машина lc, на которой стоит принтер. есть домен tdo, в который мы  
входим. аккоунта на omix у меня нет. но домен омикс доверяет tdo, соответственно войдя 
в tdo, я могу получить доступ к омиксовским шарам и принтерам (это из под винды). а у 
нас в самбе ведь нет входа в домен!  подключаясь smbmount'ом, я как-то указывал, что я 
пользователь домена tdo (что-то вроде tdo\GNS), свой пароль соответственно, и это катило 
в обеих доменах.  
а для принтера в /etc/cups/printers.conf было написано 
smb://OMIX/LC/JET2100 
теперь такой доступ запрещен, и чтобы все-таки печатать, мне надо чтобы cups логинился, 
типа 
smb://GNS%password@TDO/machine1/HPJET - на другом принтере это работает. 
а  
smb://GNS@OMIX/LC/JET2100 не катит естественно, потому что в домене OMIX нет такой 
учетной записи. и надо как-то указать что это именно TDO/GNS конектится на OMIX/LC. 
пробовал smb://TDO/GNS%password@OMIX/LC/JET2100 - не работает. 
в man printers.conf о самбе вобще ни слова. 
 
внимание вопрос: 
как указать не просто аккаунт, а аккаунт+домен? или надо это делать в smb.conf?