[Comm] Как добавить юзера в самбу?

[Dmitriy Shcherbakov]

>
>
>                                                                          
>Hello, Community!
>
>Не подскажете, как добавить самба-юзера?
>  
>
если пользователь: smbpasswd -a user_name
если машинный аккаунт: smbpasswd -a -m machine_name
И в том и в другом случае, в системе должен существовать пользователь с 
таким именем, т.е. в файле /etc/passwd должны присутствовать записи для
user_name
machine_name$