[Comm] Два вопроса по печати / cups

[Gleb Kulikov]

После переезда на J 2.2, начисто отказывается работать печать.
Принтер -- hp LJ 6L на Samba - хосте (Master 2.0), подключается как к smb
принтеру.. В логах --
... unable to connect to SAMBA host. Попытка переопределить принтер, пользуясь
средствами KDE -- также проваливается, для доступа к localhost:631 требует
пароля, ни рутовый, ни пароль ни одного из пользователей этой машины не
проходит. в логах -- IsAuthorized, pam_authenticate returned 9 (Authentication
service cannot retrieve authentication info).

Кто виноват, и что делать?

И вообще. как грамотно настроить систему печати? Пока оно ещё работало (J2.0),
печатать мог только тот пользователь, имя и пароль которого были указаны при
создании smb - принтера. Что, нужно создавать выводок принтеров, по одному на
брата?!

Можно ли обращаться при печати с линукс-машины не на smb, а на cups? Cups на
сервере поднят и открыт  для доступа с нашей сети, но печать на него
невозможна -- authentication error. По самбе печать -- без проблем.

Спасибо.