[Comm] openssh - невнятные отчеты - bug?

[Someone Unknown]

В сообщении от 3 Март 2003 10:00 Oleg K. Artemjev написал:
> On Fri, 28 Feb 2003 16:54:01 +0300
>
> "Dmitry V. Levin" <ldv на altlinux.org> wrote:
> > On Fri, Feb 28, 2003 at 01:42:08PM +0300, Oleg K. Artemjev wrote:
> > > Вынимаем шнурок из eth'ернета машины, делаем:
> >
> > А со шнурком работает?
>
> Да.
>
> > > [olli на ws002 olli]$ ssh sokol
> > > ssh: connect to address 192.168.100.239 port 22: No route to host
> > > [olli на ws002 olli]$ route
> > > Kernel IP routing table
> > > Destination     Gateway         Genmask         Flags Metric Ref 
> > >   Use Iface 192.168.100.0   *               255.255.255.0   U    
> > > 0      0        0 eth1 192.168.224.0   *              
> > > 255.255.255.0   U     0      0        0 eth1 192.168.200.0   *   
> > >            255.255.255.0   U     0      0        0 eth0 127.0.0.0
> > >       *               255.0.0.0       U     0      0        0 lo
> > > default         mail.sokol.sim  0.0.0.0         UG    0      0   
> > >     0 eth1 default         ws253.mo.sim    0.0.0.0         UG   
> > > 0      0        0 eth0 [olli на ws002 olli]$
> > >
> > > Внимание вопрос - какой человек, на нехорошую букву в такой
> > > ситуации решил писать вместо host unreachable No route to host?
> >
> > kernel.
>
> ммм... а что я должен почитать, чтобы бы убедиться в Ваших словах?
> ?-) Мне почему-то казалось, что соответствующий кусок кода выдает
> коды возврата, а вот интертрепация в виде 'бла-бла-бла' это дело
> программы.

А вообще, если подумать, может в этом и есть великая сермяжная правда? 
Кабель из сетевухи вынут. Следовательно
1) Хост, само собой, недоступен - Host unreachable
2) Сеть тоже однозначно недоступна - Network unreachable
3) И маршрута к хосту тоже нету - No route to host

Все три состояния являются в данном случае обоснованными... И какое из 
них должно в данном случае диагностировать ядро?