[Comm] Junior 2.2: Что не нравиться APT при подключении через прокси?

[" Denis "]

Приветствую Всех.

   Вобщем вот что он мне выдает, хотя я настроил ftp_proxy переменную:

# apt-get update
Ошибка ftp://ftp.linux.kiev.ua i586 release
  A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
Ошибка ftp://ftp.linux.kiev.ua Spring2001/i586 release
  A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
Невозможно получить ftp://ftp.linux.kiev.ua/pub/Linux/ALT/Sisyphus/i586/base/release  A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
Невозможно получить ftp://ftp.linux.kiev.ua/pub/Linux/ALT/updates/Spring2001/i586/base/release  A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
Чтение списков пакетов... Завершено
Создание списка имён... Завершено  
W: Невозможно получить или проверить файлы описания некоторых репозиториев. Эти репозитории будут игнорироваться.
W: Возможно, Вам потребуется запустить `apt-get update' для исправления.
E: Некоторые индексные файлы не удалось скачать, они либо были проигнорированы, либо вместо них были использованы старые версии.

   У нас на сервере стоит Win2K AS и WinGate, переменную я установил так:

export ftp_proxy="ftp://user:passwd@mysrv.kiev.ua

  Какой такой LoginScript ему нужен? :-(

С уважением,
            Денис.