[Comm] Russian KDevelop попытка 2

[Grigory Tuboltsev]

> LANG=POSIX
> LC_CTYPE="POSIX"
> LC_NUMERIC="POSIX"
> LC_TIME="POSIX"
> LC_COLLATE="POSIX"
> LC_MONETARY="POSIX"
> LC_MESSAGES="POSIX"
> LC_PAPER="POSIX"
> LC_NAME="POSIX"
> LC_ADDRESS="POSIX"
> LC_TELEPHONE="POSIX"
> LC_MEASUREMENT="POSIX"
> LC_IDENTIFICATION="POSIX"
> LC_ALL=
> 
> и что?
Нельзя работать в иксах под суперпользователем (root). Это весьма
небезопасно и т.п. - причин множество. И русского под рутом нет и не
будет.
Вам нужно запускать иксы из-под обычного пользователя:
Сделайте его
useradd имя_нового_юзера
passwd пароль_для_нового_юзера

после этого войдите под этим пользователем и запускайте себе все что
угодно. И будет у вас вместо локали POSIX нормальная локаль ru_RU.KOI8-R
и все заработает.

З.Ы.
рутом работать можно только для настройки системы, и не в иксах. Если
ОЧЕНЬ надо сделать что-либо под рутом, из обчного пользователя в иксах
пускаете xterm, там говорите
su 
или 
su - 
и вперед.