[Comm] telnet 127.0.0.1 Connection refused

[Grigory Fateyev]

ЗДРАВСТВУЙТЕ!

Почему эта ситуация может иметь место
$ telnet 127.0.0.1
Trying 127.0.0.1...
telnet: connect to address 127.0.0.1: Connection refused

хотя в тоже время с пингованием все в порядке
--- 127.0.0.1 ping statistics ---
8 packets transmitted, 8 received, 0% packet loss, time 6994ms
rtt min/avg/max/mdev = 0.051/0.065/0.128/0.025 ms
Как мне заставить конектиться telnet к localhost?