[Comm] mc - вопрос

[" Fedor Sumkin "]

------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="message"

fymm9R2J
------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="plainmode"

0
------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="test"

ТЕСТ
------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="To"

community на altlinux.ru
------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="CC"


------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="BCC"


------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="Subject"

mc - вопрос
------------0xKhTmLbOuNdArY
Content-Disposition: form-data; name="Body"

 
У меня проблемка: 
поставил vsftp в качестве ftp-сервера, настроил chroot локальным пользов  
У меня проблемка: 
поставил vsftp в качестве ftp-сервера, настроил chroot локальным пользователям. 
при проверек работы из виндовых клиентов всё работает чётко - копируется и тд. 
Пытаюсь залезть на сервер через mc в линухе, получаю листинг директории, но 
никаких операций я производить не могу, ни скопировать, ни перейти с каталог. 
Из консольного слиента всё проходит на ура. 
Может кто подскажет, где копать?