[Comm] Emacs&UTF8 (Was: text&UTF8)

[Vadim Vinichenko]

Andriy Dobrovol's'kii wrote:
> Подтверждаю. Всё так же и для украинского. Вводиться вводится а на 
> сохранении бардак получается. Рано я обрадовался. Жаль, жаль... :(((
> emacs из Мастера 2.0 с обновлениями. А так удобно было po файл 
> править... :(((((
> локаль uk_UA.CP1251
> Как бы это побороть? Спецы, ау!!!

Боюсь, что плохи наши дела... Я тут порылся по спискам на mail.gnu.org, 
про кириллицу внятного утверждения не нашел, но в целом сказано, что в 
21.2 поддержка utf-8 является неполной, и все "неподдержанные" символы 
он сохраняет в виде некоей "комбинации из трех байтов" (одной и той же). 
Очень похоже на то, что я вижу в сохраненном русском файле.

В тех же списках утверждается, что летом некто Dave Love залил 
многочисленные патчи для MULE, включая улучшение utf-8 для Cyrillic & 
Greek. Но это было уже после выхода 21.2. Ждем 21.3...

--
С уважением,
Вадим