[Comm] emacs, spellcheck - проблема буквы Н

[Olga]

Anton Kovalenko <a_kovalenko на mtu-net.ru> пишет:

> В общем, прежде чем грешить  на emacs или ispell, убедитесь, что
> в тексте на самом деле русская "эн", а не английская "эйч". Если
> там  всё-таки  "эйч" --  эту  проблему  можно  решить с  помощью
> replace-regexp по тексту (заменив "эйч в окружении кириллицы" на
> "эн").

Спасибо, Вы направили меня по нужному следу!
Была опечатка в ~/.emacs в настройке раскладки клавиатуры 
и потому действительно всюду "эйч" вместо заглавной "эн"  >8-)


С уважением,
OL