[Comm] txt->ps через mpage (было: HP DJ920c (lpd) перестал печатать)

[Olga]

Продолжая копаться в проблеме с печатью простых текстов, прошу
Сообщество помочь разобраться, что не так с преобразованием
текста в ps посредством  mpage.

Если делать
mpage -o -1 -b A4 -CKOI8-R -P- - text.txt >file.ps
то на полученный файл Ghostscript ругается при попытке
печати (через gs и всё прочее хозяйство) либо просмотра в gv:

Error: /invalidfont in findfont
Operand stack:
   basefontdict   Courier   Font   Courier   330650   Courier   --nostringval--   Courier   MonospaceRoman-Unicode   (MonospaceRoman-Unicode)   MonospaceRoman-Unicode   (MonospaceRoman-Unicode)   MonospaceRoman-Unicode

(без указания кодировки результат тот же, впрочем в text.txt 
только латиница). В /etc/gs/Fontmap.unicode всё так же, как и 
было до проблем.

echo $MPAGE говорит -CKOI8-R, другие переменные окружения,
упомянутые в man mpage, не заданы. 
Задать шрифт явно?  
(но вызов с -FCourier или -FMonospaceRoman-Unicode приводит
к аналогичной ругани Ghostscript -- Error: /invalidfont in findfont).

Или смотреть куда-то в другую сторону?

С уважением,
OL