[Comm] HP DJ920c (lpd) перестал печатать

[Olga]

Здравствуйте!

Напоролась на такую проблему - принтер HP DeskJet920c (на параллельном
порту, /dev/lp0,  система печати lpd) перестал печатать после запуска 
OpenOffic'овского spadmin (если, конечно, это не простое совпадение).
Дистрибутив - Мастер 2.0, правда OpenOffice более поздний:
$ rpm -qa | grep openoffice
openoffice-common-1.0-alt1.1
openoffice-ru-1.0-alt1

Принтер перестал печатать вообще, за исключением #echo "test"> /dev/lp0.
На lpr file.txt принтер не реагирует, lpq отвечает "no entries".
Точно так же и при попытке напечатать тестовую страницу из spadmin.

service lpd restart и даже паническая переустановка пакетов lpr и 
foomatic (с уничтожением-воссозданием с помощью foomatic-configure их 
конфигов /etc) результатов не дали.

После lpr file.txt на 12й консоли:
Feb 20 00:00:27 localhost kernel: parport0: PC-style at 0x378 (0x778), irq 7, dma 3 [PCSPP,TRISTATE,COMPAT,ECP,DMA]
Feb 20 00:00:27 localhost kernel: parport0: Printer, HEWLETT-PACKARD DESKJET 920C
Feb 20 00:00:27 localhost kernel: lp0: using parport0 (interrupt-driven).
Feb 20 00:00:27 localhost kernel: lp0: ECP mode

Прошу у Сообщества совета -- что можно сделать для исправления этой ситуации?

С уважением,
OL