[Comm] xlib fixed font

[Alexandr R. Ogurtzoff]

Здравствуйте уважаемые!
Есть у меня программка  написаная для xlib. Для вывода текста на экран 
использует  fixed шрифт. Где мне нужно подправить чтобы этот текст коректно 
отображался, текст в KOI-8, локаль у пользователя от которого пускаю тоже 
КОИ-8, а вот рисут кракозяблики.
Понимаю что вопрос набивший оскомину, но всё же, где?
-- 
С наилучшими пожеланиями
Александр Огурцов