[Comm] [JT] NEW VIRUS WARNING!

[Sergey]

> MO> VS> Интересно, как "оффтопик"  по-татарски будет :-)
> MO>
> MO> "Винда ворда балалар каюк", как мне подсказывают :)

поскольку живу в Татарстане - попытаюсь перевести:
1) темага туры килмисенэ (в последнем слове нэ пишется как Н с хвостиком
2) тема буенча тюгель (Ю пишется как У с хвостиком)
3) сим темалы тюгель (Ю пишется как У с хвостиком)

> Из всей фразы только одно слово тюркское. Точнее казахское.
> Балалар - Дети
по казахски я знаю только ЖАЛЕП - причём это моя исчерпывающая характеристика

-- 
sapsan2002 на mail333.com aka gray на e-nk.ru