[Comm] Sylpheed-Claws & Spelling Check

[Pyatnitskich Evgeniy]

Sergey Vlasov <vsu на altlinux.ru>, Wed, 18 Sep 2002 18:01:02 +0400 you wrote:
> > Указал в 'Конфигурация'-'Основные'-'Проверка орфографии'-'Путь к
> > словарям' /usr/lib/ispell.
> > Там же указал "Включить проверку орфографии (ЭСКПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ)".
> > 
> > При попытке написать письмо выскакивает ошибка:
> > ОШИБКА
> > Проверка орфографии не может быть запущена.
> > I'm sorry I can't find any suitable word lists for the language-tag "Нет"
> > 
> > Что это значит?

Спасибо за ответ, но...

> 1) pspell все-таки ориентирована больше на aspell - попробуйте поставить
> словари для aspell (хотя с ними существенно медленнее работает поиск
> вариантов для замены - но якобы работает лучше, чем в ispell).

[eugene на localhost pspell]$ rpm -qa | grep spell | sort
aspell-0.33.7-alt1
aspell-en-0.33.7-alt1
aspell-ru-lebedev-0.99e9-alt1
aspell-ru-rk-1.1-alt2
ispell-3.1.20-ipl18mdk
ispell-en-3.1.20-ipl18mdk
ispell-ru-lebedev-0.99e9-alt1
ispell-ru-rk-1.1-alt2
libaspell-0.33.7-alt1
libpspell-0.12.2-alt3
libpspell-devel-0.12.2-alt3
pspell-ispell-0.12-alt1
pspell-ispell-devel-0.12-alt1

Указал в 'Конфигурация'-'Основные'-'Проверка орфографии'-'Путь к словарям' /usr/lib/aspell.
(Или надо указывать другое?)
Орфография всё равно не работает - вылетает та же ошибка 
ОШИБКА
Проверка орфографии не может быть запущена.
I'm sorry I can't find any suitable word lists for the language-tag "Нет"

>  2) Если используется pspell-ispell, нужно рутом выполнить:
> 
>   cd /usr/share/pspell
>   make-ispell-pwli
> 
> Это нужно повторять после установки словарей ispell, чтобы они появились в
> списке pspell.

[eugene на localhost pspell]$ cd /usr/share/pspell; sudo make-ispell-pwli
Creating: en-american-ispell.pwli
Creating: en-american-ispell.pwli
Creating: en-american-xlg-ispell.pwli
Creating: en-british-ispell.pwli
Creating: en-british-ispell.pwli
Creating: en-british-xlg-ispell.pwli
Creating: en-ispell.pwli
Creating: ru-ispell.pwli
Warning: No Rule for russian-lebedev.hash
Warning: No Rule for russian-rk.hash

Сделал - нулевой результат. Выскакивает всё та же ошибка.
Any else suggestions?

	---Regards, P.E.M.---