[Comm] procmail delivering problem

[Alexey Korotkov]

Приветствую community!

Пытаюсь сделать доставку procmail-ом почту одновременно
в mbox и MH:

---------------------------------------------------
:0:
* ^Subject:.*porn.*
/home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox /home/ziga/syl/inbox/spam/.

:0:
/home/ziga/evo/local/Inbox/mbox /home/ziga/syl/inbox/.
-----------------------------------------------------

В логе содержатся такого рода записи:

-------------------------------------------------------------
procmail: [2399] Fri Oct 25 07:08:27 2002
procmail: Assigning "LOGABSTRACT=all"
procmail: Match on "^Subject:.*porn.*"
procmail: Locking "/home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox.lock"
procmail: Skipped "/home/ziga/syl/inbox/spam/."
procmail: Assigning "LASTFOLDER=/home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox"
procmail: Opening "/home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox"
procmail: Acquiring kernel-lock
procmail: Unlocking "/home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox.lock"
procmail: Notified comsat: "ziga на 14103:/home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox"
>From ziga  Fri Oct 25 07:08:27 2002
 Subject: eto sporno
  Folder: /home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox		    917
---------------------------------------------------------------

Письмо попадает только в /home/ziga/evo/local/Inbox/subfolders/spam/mbox,
в /home/ziga/syl/inbox/spam/ его нет. Делал по примеру в man procmailex.
Если делать по-отдельности -- либо mbox либо MH, то всё работает.
Что я сделал неправильно? Спасибо заранее.

-- 
With best regards,
Alexey Korotkov

mailto:ziga на udm.ru