[Comm] [JT] Японский язык - его ввод и редактирование

[Дмитрий Зубов]

Andrey A. Jelnin wrote:
  >>похожие варианты). Редактор вполне комфортный (фуриганы пока нет). В
  >
  > 						~~~~~~~~~~~~
  > Что такое фуригана ?
  > Хирагана и Катакана - вот про это я слышал.
  >
  >

Фуригана -- это, когда под написанным иероглифами словом (в случае, если
возможны разночтения) меленькой каной (чаще хираганой, в детских книжках
катаканой) подписывается чтение.

PS Если дальнейшие вопросы не касаются непосредственно софта -- велкам
ту талк-рум :)

-- 
Дмитрий Зубов

Hi! I'm a .signature virus. Add me into your ~/.signature, please.