[mdk-re] помогите с postfix & procmail pls

[Fred]

Приветствую!

Непонятка в том, что не могу послать письмо на, например, fred или root, 
ругается:

Mar 19 20:36:15 orion postfix/local[500]: 1A0A41395C: 
to=<fred на orion.inion.ru>, relay=local, delay=0, status=bounced (can't create 
user output file. Command output: procmail: Couldn't create 
"/var/spool/mail/fred" procmail: Lock failure on 
"/var/spool/mail/fred.lock" procmail:
Error while writing to "/var/spool/mail/fred" )

почему не создается этот файл, я понять не могу. Более того, если тупо:

# touch /var/spool/mail/fred &&  chown fred.mail /var/spool/mail/fred && 
chmod ug+rw /var/spool/mail/fred 

то почта идет только один раз, потом файл  /var/spool/mail/fred сбубливается, 
куда, я понять тоже не могу, я пока не доразобрался с этим.
Что это? Прав у прокмыла не хватат? И как поправить-бы?

Заранее сенкс,


Fred.