[mdk-re] Help pls

[Korshunov Ilya]

Люди pls хелп. Уже писал сюда - есть многомегабайтный дамп postgresql базы в win1251 кодировке. 
Нужно его переконвертировать в koi8-r кодировку. Iconv не берёт даже с опцией -r а с recode я не очень разобрался.
Помогите pls понять как им сконвертировать этот файл. На man отсылать не надо, может я глупый но после прочтения мана 
прояснение не наступило. 
Просто если я в течении часа это не сконверчу то мне наверно что-нибудь жизненно важное отрежут))). 

-- 
Заранее спасибо всем
Коршунов Илья