Спасибо за подсказку! Обнаружил, что почему-то неправильно расположились владельцы и группы файлов в каталоге /usr/lib/htdig. -- С уважением, Епифанов Сергей.