[mdk-re] Spelling Bugs

[Egor Grebnev]

On Friday 16 November 2001 17:09, you wrote:
> Здравствуйте!
>
> HB> Fri, 16 Nov 2001 03:09 +0300, Egor Grebnev wrote:
> >> There are mailing lists where You can discuss questions relative to the
> >> distribution. You can subscribe from the page: http://www.altlinux.ru/.
> >> If You need commercial support, write to ALT Linux
> >>
> >> - перефразирую по-своему:
> >>
> >> You can discuss different questions related to our distribution in
> >> specialized mailing lists.
>
> HB> Писать по-русски английскими словами относительно легко. Cложнее
> HB> писать по-английски. Мой скромный вариант (возможно, тоже неважный) :
>
> HB> Different issues of our distribution can be discussed in our mailing
> HB> lists which can be found at <a href="...">...</a>
>
> Out distrbution can be discussed in mailinglists: href <???>

If you have questions, please address them to our <a href="...">mailing 
lists</a>.

По-моему, коротко и ясно, а?