[mdk-re] Re: Mandrake-russian digest, Vol 1 #2395 - 17 msgs

[Диконов Вячеслав]

>>Возникла проблема где не ждали. Оказывается, при импортировании
>>текста 
>>в OO638c или SO60b текст автоматически считается американским! 
>>Происходит это при открытии .txt .rtf .doc (word95, создан 
>>FineReader-ом). Никакие попытки заставить подлый редактор
>>показать 
>>кириллицу к успеху не привели.
>>
> 
> Любой, кто поставил на машину OpenOffice, первым делом проводит
> (успешно) именно этот тест. Т.е. берёт старенький *.rtf или *.doc
> из своего архива, редактирует его в OO и распечатывает сначала из
> OO, а потом из редактора под Windows. И всякий раз такой
> эксперимент заканчивается успехом. Посудите сами, что бы иначе
> случилось с листом рассылки. Не спешите.
> Либо я Вас не понял? Уточните, я тут же повторю по шагам Вашу
> последовательность действий.
> ____________
> С уважением,
> С.С.Скулаченко
>
> Это проблема не ОО,  а несовместимости стандартов MS. Воспроизвел этот баг.
> Текст, сохраненный в формате word95 FineReader или Stylus, также криво
> читается и в
> Word2000/XP. Там для чтения таких файлов даже кнопка есть - "Восстановить
> поврежденный текст".
> В ОО такой текст нормально читается с фонтами TimesET, TimesDL.
> Фонты могу кинуть.
> 
> Anatoly A. Yakushin aka DOC
> Orthopaedic Departmens
> Veterans Hospital # 3
> Moscow

Действительно, баг этот происходит с .doc-ом созданным FineReader-ом. Но 
то же самое у меня случилось и с ОБЫЧНЫМ .txt (содержавшим тот же текст) 
и с .rtf! Это что, черная магия? Кириллицу показывать ОО и SO наотрез 
отказывается. Прошел только УНИКОД и только через буфер.Отсутствие 1000% 
совместитмости со стандартными форматами - баг само по себе.

Что касается шрифтов, то у меня тоже есть шрифты, которые просто не 
имеют диакритики и показывают, таки кириллицу. Однако это не решение, 
потому что при обратной записи в .doc весь текст заменит вопросами!!! 
Кроме того, его никак не удаётся отформатировать (шрифт) одинаково с 
текстом введённым в самом ОО.