[mdk-re] глюк с русскимиименами

[Andrey Tretyakov]

Стоит сизиф.
Почему то при перетаскивании из Конкверора в XMMS мп3-шек. которые лежат
в папках с русскими именами, эти самые имена(в playlist'е) преобразуются в 
какую то бяку и xmms естесственно не находит эти мп3-шки
При этом папки видно нормально, русский тоже абсолютно везде работает (локаль 
ru_RU.KOI8-R)
в чем тут трабл ?
повреждается именно кириллическая часть в пути к файлу