> вернуть красную шапку и работать в ней :) зачем возвращать, когда уж давненько на серваках на работе стоит > если нет понимания того, зачем для рута сделали отдельную настройку локали понимание четкое и ясное просто для эксперимента запустил X-ы в RedHat под root'ом и проверил