[mdk-re] rpm -e grub-xxx не работает

[Inoyat Y. Kayumov]

	Всем добрый день.
	Делаю apt-get upgrade.
	Вылетает с криком:
-------------------------
	Следующие пакеты будут ОБНОВЛЕНЫ:
  grub 
1 пакетов будет обновлено, 0 будет добавлено новых, 0 будет удалено(заменено) и 52 не будет обновлено.
Необходимо получить 0B/294kB архивов. После распаковки 345kБ будет использовано.
Продолжить? [Y/n] y
Выполняется программа RPM (-Uv)...
Подготовка...                ##################################################
grub                         ##################################################
 var/tmp/rpm-tmp.81703: fg: no job control
 ошибка исполнения скрипта grub-0.5.96.1-ipl3mdk, код возврата 1
  Подпроцесс /bin/rpm завершился с ошибкой (1)
--------------------------

и потом:

--------------------------
apt-get check
Обработка файловых зависимостей... Завершено
В системе установлено две или более версий пакета 'grub', эту ситуацию APT самостоятельно не может корректно обработать.
Пожалуйста, выберите один из двух вариантов:
1) Удалить старые дублирующиеся пакеты, оставив только одну версию; или
2) Если необходимо сохранить несколько версий пакета, то следует добавить имена соответствующих пакетов в список значений параметра RPM::AllowedDupPkgs.

При обработке grub (UsePackage2) возникла ошибка
Ошибка MergeList /var/lib/rpm/packages.rpm
Чтение списков пакетов... Ошибка!
Невозможно прочитать список пакетов или файл статуса.
---------------------------

Это как-нибудь лечится?
просто rpm -e grub-old-version не работает

-- 
 ----------------------------------------------------
 |         Inoyat Y. Kayumov                        |
 |   Informservice system engineer                  |
 |          +7-087-2-423836                         |
 |                   425296                         |
 ----------------------------------------------------