[mdk-re] Filenames in local repositary

[Igor Homyakov]

В кэше apt лежат файлы с именами

vim-common_1%3a6.0-alt0.6.ar_i586.rpm
vim-enhanced_1%3a6.0-alt0.6.aq_i586.rpm
vim-minimal_1%3a6.0-alt0.6.ar_i586.rpm

что значит "1%3" в имени файла ? и как правильно преобразовать
имя к "нормальной" форме.

спасибо
--
Igor Homyakov                            RAMAX International
System Administrator         Banking Technologies Department
<homyakov(at)ramax.spb.ru>              http://www.ramax.com