[mdk-re] bluefish with win1251

[Aleksey Novodvorsky]

On Fri, 6 Apr 2001 18:33:02 +0400
Igor Zemlianov <ivz на motor.ru> wrote:

> Здравствуйте.
> 
> Кто может подсказать!
> 
> На Spring2001 установленном с кодировкой win1251
> устанавливаю
> bluefish. Запускаю! Все меню нечитаемы.
> 
> Установка соответствующих шрифтов в Options-Preferences
> ничего не
> дает.
> Может надо с каким заклинанием запускать?
> 
Нет, это ошибка в po-файле и, соответственно, наша ошибка --
не проверили.
На следующей неделе пересоберу. Пока два выхода:
1. unset LANGUAGE ; export LC_MESSAGES=C ; bluefish
2. Если не лениво пересобрать самостоятельно, то в  po/ru.po
:
-- удалите пятую строку (с fuzzy);
-- в 14 строке : charset=koi8-r
-- в 15 строке вместо ENCODING напишите 8-bit

Rgrds, AEN