[translation-devel] russian man - rename(1)

[Aleksander N.Gorohovski]

On Sat, 14 Oct 2006 13:41:16 -0000, Slava Semushin  wrote:

> --- Aleksander N.Gorohovski 2006-10-14 09:45:33 -0000
> +++ Slava Semushin 2006-10-14 20:38:29 +0700
>
> ANG> Мне понравилась программа rename, что решил сегодня перевести её  
> manpage
> ANG> Перевод в атаче
> ANG> Комментарии и дополнения принимаются.
>
>     Гм.. а откуда у вас более новая версия оригинала? У меня есть
>
>     [c0der at rock ~]$ rpm -qf /usr/share/man/man1/rename.1.gz
>     util-linux-2.12r-alt1

$ rpm -qf /usr/share/man/man1/rename.1.gz
util-linux-2.12a-alt4

>     И в нём не всё как в вашем переводе. Это у меня util-linux старый  
> или вообще
>     ман для util-linux?
>
>     Кстати, в моём варианте есть ссылка на man mmv(1), но я такого мана  
> не
>     нашел.

$ uname -a
Linux oc.peooc.net 2.4.26-std-up-alt6 #1 Tue Aug 3 21:45:23 MSD 2004 i686  
unknown unknown GNU/Linux