[translation-devel] Kognition (OCR) diploma translation

[Grigory Batalov]

On Wed, 01 Feb 2006 23:05:04 +0500
Vasily Kolomeets <boojuman at gmail.com> wrote:

> >>> В треде идёт речь о переводе с немецкого языка дипломной работы
> >>> мюнхенских студентов разработавших систему распознавания текстов
> >>> (OCR) Kognition (ей и посвящена дип. работа). А также о дальнейшей
> >>> разработке.
>
> Перевод одной из двух работ закончен. Приступаем редактированию.

On Sat, 19 Aug 2006 19:17:01 +0300
Nick Shaforostoff <shafff at ukr.net> wrote:

> release early, release often?

  Ага, давайте расшевелим Василия =).

  Я уже более полугода учу немецкий. Если наберусь смелости,
  сяду со словарём и начну переводить сам =).