<br><blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;" class="gmail_quote">А может перевести буквально - не демон, но даемон?<br>
&gt; Кстати, весьма интересно, если бы перевести ВСЕ юниксовские команды<br>
&gt; на русский язык, как бы система выглядела?</blockquote><div><br><br>Не так давно просматривал ,просто попал в руки,русско-китайский разговорник,<br>причём китайские слова написаны русскими буквами......<br>Так много матерных слов собранных в одной книге я ещё не видел.Кхе.<br>
<br></div>