Обработка файловых зависимостей...
Чтение списков пакетов...
Построение дерева зависимостей...
Следующие дополнительные пакеты будут установлены:
  coreutils libruby ruby-doc ruby-stdlibs 
Следующие пакеты будут ЗАМЕНЕНЫ:
  fileutils sh-utils stat textutils 
Следующие НОВЫЕ пакеты будут установлены:
  coreutils libruby ruby-stdlibs 
Следующие пакеты будут ОБНОВЛЕНЫ:
  ruby ruby-doc 
2 пакетов будет обновлено, 3 будет добавлено новых, 4 будет удалено(заменено) и 463 не будет обновлено.
Необходимо получить 1898kB/3258kB архивов. После распаковки 1069kБ будет использовано.
Продолжить? [Y/n] Get:1 ftp://ftp.altlinux.ru i586/classic coreutils 4.5.1-alt1 [1898kB]
Err ftp://ftp.altlinux.ru i586/classic coreutils 4.5.1-alt1
  Unable to fetch file, server said 'Failed to open file.  '
Get:2 ftp://ftp.altlinux.ru i586/sisyphus coreutils 4.5.1-alt1 [1898kB]
Err ftp://ftp.altlinux.ru i586/sisyphus coreutils 4.5.1-alt1
  Unable to fetch file, server said 'Failed to open file.  '
Get:3 ftp://ftp.altlinux.ru i586/classic coreutils 4.5.1-alt1 [1898kB]
Err ftp://ftp.altlinux.ru i586/classic coreutils 4.5.1-alt1
  Unable to fetch file, server said 'Failed to open file.  '