[sisyphus] кодировки сообщений в licq

[Andrey Rahmatullin]

On Fri, Jan 15, 2010 at 03:19:34PM +0300, Sergei Epiphanov wrote:
> > Оффлайн-сообщения не умеют юникод.
> Если честно, не совсем понял. Тот клиент отправляет мне сообщение. Это 
> сообщение повисает на сервере, так как я недоступен. При подключении меня к 
> сети это сообщение приходит ко мне в кодировке cp1251. Если же тот клиент 
> отправляет сообщение и я подключён, то сообщение приходит ко мне в кодировке 
> UTF-8. Как оффлайн-сообщения не умеют юникод?
Оффлайн-сообщения шлются в Channel 4, а расширенные, включая юникодные и
форматированные - в Channel 2. Сделано это, насколько можно предположить,
потому, что заранее нельзя определить, поддерживает ли клиент получателя
расширенные сообщения. Кстати, в официальной спецификации OSCAR уже не
упоминается Channel 4, что не значит, что QIP его не использует.

> Если я выставлю у себя utf-8 при отправке, то у человека на qip приходит 
> кракозябра (люди пишут, что чехарда на экране).
Надо проверять, что реально шлётся, по какому каналу, в какой кодировке и
с какими флагами.
Если шлётся правильный пакет (такой же, как при последующем общении) -
бага в QIP. Если шлётся какой-то другой - бага в LICQ (я плохо помню
детали протокола, потому не буду озвучивать свои предположения).

> Да, с агентом mail.ru  программа licq общается с всё время выставленным  
> cp1251 (и на приём, и на передачу).
Там, вероятно, не выставлен флаг поддержки юникода (или выставлен такой,
какой не видит LICQ).

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(6):

<WWild|work> вапрос. в пакет десктоп версии включено все что есть на том же
             сайте или зеркале? я про то что нет такой штуки как sypapsis
             (программа управления пакетами) тока чтоб можно было выбрать не
             только базовый набор софта а те же аналоги корела и пр. или весь
             этот софт на офсайтах и зеркалах не лежит?
<wRAR> WWild|work: чо?
<WWild|work> можно конечно делать там apt get и писать чо нужно но если
             незнаешь чо нужно в синапсисе есть описание к пакетам. дак вот
             софта ж гораздо больше чем он показывает - где этот список
             надыбать и существует ли он вообще...
<wRAR> WWild|work: будешь так писать - ответа не жди. это я так, на будущее
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/attachments/20100115/69e59879/attachment.bin>