[Homeros] Украинский язык (was: I: Информация о пакетах VoiceMan для дистрибутивов Debian и Ubuntu)

Michael Pozhidaev msp на altlinux.ru
Вт Июн 8 16:16:40 UTC 2010


Hello, tolyangin на mail.ru!

> вышлите мне пожалуйсто  список украинских букв с их транслитерацией на
> ваш слух по примеру  :

Анатолий, лучше будет, если эту задачу решать системно. Это, конечно,
дольше, но результат лучше. 

Здесь системным подходом имею ввиду нормальную поддержку в коде vm
нового языка, как сейчас определены eng и rus, то есть, чтобы прямо в
конфиге указывать просто в output't lang = ukr. 

Совсем идеально, если в вашем сообществе найдутся достаточно грамотные
люди, кто сможет составить такой патч. Информационная поддержка с моей
стороны, как обычно, гарантируется. 

Если это возьму на себя, то это будет только ценой откладывания выпуска
дистров, а интерес к ним есть как и сообществе, так и внутри руководства
ALT LInux. Такая отсрочка нежелательна.

Внутренности сервера сейчас очень глубоко документированы, поэтому не
разобраться можно только при сильном нежелании. Оговорка, что
документация на анг. Увы, так необходимо, чтобы voiceman был бы доступен
для изучения и разработки в иностранных сообществах.

Ещё три Ваших письма видел, отвечу разом чуть позже.

-- 
Michael Pozhidaev. Tomsk, Russia. E-mail: msp на altlinux.ru
Russian info page: http://www.marigostra.ru/



Подробная информация о списке рассылки Homeros