<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=koi8-r">
<META content="MSHTML 6.00.5730.13" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV align=center><FONT face=Arial size=2>ALTLinux Desktop 4.1.1</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; От пользователя созданного при 
установке ос маны и хелпы отображаются по русски в консоле. </FONT><FONT 
face=Arial size=2>Как только перехожу под root командой su - все теже маны и 
хелпы отображаются на английском. Посмотрел что локали у пользователей 
разные.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>У пользователя:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>$ 
locale<BR>LANG=ru_RU.UTF-8<BR>LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_TIME="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_NAME="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"<BR>LC_ALL=</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>У рута: </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2># 
locale<BR>LANG=POSIX<BR>LC_CTYPE=en_US.utf8<BR>LC_NUMERIC="POSIX"<BR>LC_TIME="POSIX"<BR>LC_COLLATE="POSIX"<BR>LC_MONETARY="POSIX"<BR>LC_MESSAGES="POSIX"<BR>LC_PAPER="POSIX"<BR>LC_NAME="POSIX"<BR>LC_ADDRESS="POSIX"<BR>LC_TELEPHONE="POSIX"<BR>LC_MEASUREMENT="POSIX"<BR>LC_IDENTIFICATION="POSIX"<BR>LC_ALL=</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Почитал что локаль рута лучше не менять. Вообщем 
самому непонятно как&nbsp;решить данную проблему.&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Вопрос: можно ли сделать так чтобы у рута 
документация отображалась тоже по русски ?</FONT></DIV></BODY></HTML>